lunes, 16 de marzo de 2009

¿Qué es el náhuatl?

Es un idioma indígena de México. Hoy es la lengua indígena mexicana con mayor numero de hablantes.
Es un idioma valioso por su importancia histórica, lingüística, es literaria y hasta nacionalista.
Históricamente el nahuatl fue la lengua del imperio mexica hasta la conquista de los españoles en 1521.
Con la conquista española se impone el español por todo el imperio mexica, pero los misioneros(curas) rescatan la sabiduría de los aztecas y empiezan a escribir el nahuatl clásico. En el nahuatl clásico se escribía tal y como se escuchaba pero para evitar confusiones hoy existe un alfabeto con grafías que representan cada uno de los sonidos de la lengua.
Las grafías que se usan son las siguientes:
ALFABETO
a, ch, e, i, j, k, l, m, n, o, p, s, t, ts, tl, u, x, y, ue, ua, ui.
Si te das cuenta hay algunas letras que no se usan como las que tú utilizas en tu vida diaria. Esto es porque en su alfabeto no existen las letras b, d, f, g, ñ, r, v. También hay algunas letras que se sustituyen, ejemplo:

C y Q se sustituyen por la K
Z se sustituye por la S
LL se sustituye por la Y
W se sustituye por la UA, UE, UI.
H se usa como una "j". En el centro y al final de la palabra.

¿Sabias que...?

El español actual contiene varias palabras que son de origen indígena, por ejemplo:
tomate, petate, zacate, petaca, chocolate, chamagoso, atole, ayate, cacahuate, camote, chile, chicle, chayote, guacamole, escuincle, papalote, tamal, tianguis, zopilote, etc,.

No hay comentarios:

Publicar un comentario